The new left navigation on Stack Overflow seems to be over-complicated due to Teams, despite not being a Teams user. The "Stack Overflow" link below "PUBLIC" actually takes you to /questions. Shouldn't it be called "All Questions" instead, otherwise you have two "Stack Overflow" links on the same page that take you to different pages?
Finally, I was informed in another MSE post that the SO link with the globe icon is actually at a higher indentation level than Tags, Users and Jobs. The globe icon makes them look to be at the same level of indentation. Is it necessary?
As a non-Teams user, I would love the simplified look of this example I have created:
Or even the following to keep the public/teams separation if absolutely necessary:
